2011年10月2日星期日

半世紀前的出殯遊行

從前相機不普遍,街道的舊貌需從出殯照中尋找。(三寶井社區舊照)

現代出殯隊伍,靈車是冷氣豪華車。


報導/攝影:賴碧清(“三寶井歷史茶室”提供舊照)

這張來自三寶井社區居民的舊照片,不知道年份。從“M”的羅里車牌和人物的服飾來推測,應該是在1950或1960年代。

從前相機不普遍,街道舊貌通常要從出殯的照片中才得瞥見。例如這兩張舊照片就是一個例子。

圖中可見,靈車正經過“亞洲茶室”,這間茶室今天還在繼續營業之中。茶室前的小朋友們今天都年紀老大了。亞洲茶室隔壁的雜貨店“福發”,還是同樣的家庭在經營著。遠處可瞥見1955年創立的“白宮”招牌,可推測此照攝于1955年之後。

出殯靈車的羅里上,是一個講究的大蓋子,如果棺內的是女人,蓋子上面是一只鶴,如果是男人,則是一只獅子做裝飾。蓋子周圍飾以許多八仙的人物和花草等吉祥裝飾。

另一張照片是出殯的儀仗隊伍,今天一些比較講究的出殯儀式還是可以見到類似的形式,但簡化許多。相同的是,出殯隊伍還會在街上走一段,像征親友陪逝者走過人生“最後的路程”,但路程也簡短許多了。圖中可見老屋們幾乎都獲得極大程度的保留,包括“大三元”等的短小建築。這些店子的有些營業內容已經改變。

第三張是半個世紀之後現代的出殯隊伍,後面有車頭照的靈車是一輛豪華客貨車,不再用羅里。儀仗隊更是簡化到最簡單。此圖攝于哥打拉沙馬納花園。


半世紀前的出殯遊行隊伍。(三寶井社區舊照)

没有评论: