2010年7月21日星期三

边缘文学的生命力度-马来西亚三女人书

在马六甲与《古城遗书》作者欧阳珊见面的时候,她劈面而来的一句话令我想到现在,“我是很不文学的!”我内心激灵一下,反唇道,“恰恰,这正是最文学的吧!”,我笑了起来。在所谓“纯文学”技巧花样翻新却内容苍白、绵软无力的时代,文学仿佛成了贬义词!很悲凉。

欧阳珊本名赖碧清,与我同岁,客家人后裔,读过华文学校高中。写这本书之前就做了二十年编辑记者。我原先对她一无所知,这位绵里藏针的杰出女性现在仍然是 《星州日报》资深记者,她曾经用9年的时间在没有任何资助的情况下对自己的出生地马六甲作了大量深入的田野调查,写下这本结实的,有味道的《古城遗书》, 她的报告文学《红城记》,是确确实实得过的文学奖的。见她之前,她那位憨厚的兄长告诉我,妹妹家里书很多,尽管学历不高。另一位此行不曾谋面的马华作家林 悦说,欧阳珊是因为家里重男轻女才未读成大学的,我想就这点来说,闽南人与客家人没什么不同。

这些,她自己没有多说,我们讨论的是马六甲历史与现状。

如此短暂的会面不可能谈得太多,这位深情梳理着马六甲文化遗产的资深记者淡定而有内涵,她的文字结实、流畅、干净,可读性很强,字里行间,流露出文化人的 点点忧伤,我理解她的忧伤:马六甲是美丽的,而马六甲当局为了做旅游,人为而且有些粗暴地“改造”过了,其中包含着赝品和不真实。

有些冲动地请她在我已经读过的书上签字,这可是从来没有过的(我不习惯求名人写字,也不爱在自己的书上写字送人,因为我不知道人家愿不愿意读这本书,签了字然后被送进废纸篓,那是让人伤心的)。

过了两天,在槟榔屿乔治城书店,看到《古城遗书》与林悦的《榴莲国度》摆在书店华文专柜卖,林悦是这样写书写欧阳珊的:……

(詳文請看 http://blog.sina.com.cn/s/blog_492c50910100kb83.html)