1935年的明信片照片中熱鬧的板底街。圖左一樓後方的露台至今仍在。
2011年清晨的板底街已經開始忙碌的貨物搬運，9時過後羅里到來，便遮擋街與街景。報道／攝影：賴碧清
舊明信片照片：新加坡大學提供
連接城堡跨河橋的雞場街，應該是馬六甲最早的商業街。繼雞場街之後發展成為顯著商業中心的，應該是板底街，約于1900前後。板底街（Kampung Pantai）的發展，與它緊貼馬六甲河有密切的關係，是老城區沿河發展的主要脉胳。
這張1935年的舊明信片的黑白照片，攝于1930年代。位于馬六甲河西岸的板底街，是當時馬六甲極重要的商業中心。
攝影鏡頭的角度，相信取自曾昆清橋，從橋上回望板底街路口。(曾昆清橋建于1906年，當時是鐵橋，日軍南侵時被英軍炸毀，戰後重建今橋。)
拿著這張照片重回現場，發現雖然場景有不少改變，但仍有相當程度可以對比，確認無誤是同一個地方。
從舊的照片可以見到，1935年的板底街很熱鬧，不同種族的行人川流街頭。街里的行業，提供各種生活所需的貨物與服務，例如洋貨店、錢幣匯兌商、當舖、金店、海味干糧、攝影店等。
街里還有巴剎，河邊有一道橋連接到對岸燈紅酒綠的爪哇巷等等。
街里停著一輛當年很少人擁有的羅里，車頭上寫著“興公司”，人力拉車則隨處可見。不過，街上的人還是以步行為多。
人們的衣服幾乎沒有圖紋設計，都是單一的顏色。
今天的板底街，還是相當興旺，許多老街業仍然保留在街里，例如當舖、金舖、洋貨店、海味干糧等。圖左建築後方樓上露台，有人正在向攝影人張望。這個露台今天還在。
今天的板底街不再是馬六甲最重要的“商業中心”，但仍然繁忙，每天早上羅里停在街里上貨下貨，過路的車輛比行人多很多，但古老街道仍然一樣，沒有變大，交通阻塞情況以單程道來改善，但仍有不少需要更大量進出貨物的商家因此遷離，或另置貨倉在城市外圍地區。
板底街的繁華，是馬六甲一頁重要的歷史，許多老店都有逾半世紀到近百年的歷史。最靠近曾昆清橋的建築物，外牆上刻著1916年，可見板底街也是老建築的集中地。
板底街位于世界文化遺產核心區，這張照片就是一頁珍貴的歷史證明。
■板底街歷史點滴
板底街于1900年代初至1927 ，是繁華的批發與商業市場中心，還有不少葯房、金匠、陶器店、酒批發商、茶商、布商賣便宜的中國布、食品店、女帽制造商、鞋師、當舖。
板底街曾經是甘榜爪哇。1588時，有人估計馬六甲有2千-3千爪哇人。也有人認為是4千至1萬人。其中大部份是奴隸。爪哇人的存在可能自蘇丹時期，並有本身的領袖排解族群內的紛爭。1613年（葡人時期），板底及怡力都曾被標示有一個爪哇村。
爪哇人長於機械（做彈盒）和炮手、槍手。他們大多數做漁民、或海員，帶著貨物川航於甲與爪哇之間，向甲的印度人換布 。在河口做的買賣，主要貨物是米谷類。他們不住岸上，一家人連妻小住在水上(1518資料)，只在領航時出海，引導商人、葡人 。
1600年代，爪哇商人地位下降，葡人英人聚落增加 。1700年代上半時期，位於板底的甘榜爪哇呈長三角形，被榜示為“主要漁村”。村民主要是爪哇人與馬來人，捕漁為生。一張1744的地圖顯示，爪哇村已經從板底遷移到河的對岸。
于1822年進行產業割名手續的板底街62號，是荷蘭特色的石頭屋。1822年，因為新加坡開發了，馬六甲的商業活動減慢，有訪客形容，只見6交通工具在路上，窮困、廢置。
1800年代，板底街開始從漁村變商街。1816時，Second Cross Street (今豆付街賭間口巴剎拉馬)華人變富有，成市內主要社群，並開始擴張活動至板底街。
1880年代，板底街充斥中國商店、手工匠、金店、當店……還有非法賭檔和娼妓窩。板底街也被報章投訴為交通擁擠難行。在板底街的盡頭是一塊空地，充做臨時戲台和市集。
板底街也被形容為“百萬富豪的溫床”，曾經在此經營發達的百萬富翁之一是曾江水(1875-1942)。其父ChanHuanTiew於1853年抵甲時只有13歲，做米業，死於1892年。
另一位板底街富豪是曾西聘(1838-1925)，於1850年極富有。板底街的老廟湖海殿建于1890，門版13號。
板底街曾經有過巴剎建築，建巴剎者是Chua Boon Kim(1868-1939)，也建過木道連接甘榜爪哇，以便為市集穩定供運果、菜和魚。
1910至二戰(1942-1945)期間，板底街出現大變身，許多老屋被重建，只有17號的荷蘭屋迄今仍存在。19-31號的7間建築，建於1939-1940，是當時“最摩登”的新屋。
板底街幾間較老的百年建築，還有106號的華漢葯店(1909年)，108-112號的鄭綿元酒莊(1918)，3-5號的同益棧(1919，現被改為裕生隆)等。
(以上資料大部份整理自林學進與佛南多的著作“Voices In The streets”。)
明信片中的露台，如今依然安在。
舊照片中漂亮露台旁邊同益金舖匯兌的邊牆。它臨街的面貌巳經大幅度變貌，但這旁邊的外牆仍然保持相當程度的原貌。
板底街貨財滾滾，搬運貨物的估俚們要寄錢回鄉，建于1927年的板底街16號德興隆金舖匯莊，為商家與估俚們提供金源與寄錢的服務。
該屋現在被當作貨倉。
取景的曾昆清橋（左，建于1936年）與橋邊的建築(1916)，都有百年歷史。
博文
没有评论:
发表评论